在中國出境遊行業持續、穩定發出利好信號的大背景下，中國旅行者對亞太乃至更廣闊地區的旅遊業的逐步復甦，也正在發揮重要的催化作用。根據Airbnb愛彼迎歷史數據顯示，2019年，中國用戶約60%的出境游預訂的間夜量（酒店在某個時間段內，房間出租率的計算單位）發生在亞太地區，亞太地區的入境遊預訂間夜量中，則有約16%來自中國用戶。全球範圍內跨境游的重啟，以及來自中國出境游遊客的巨大潛力等因素，今夏亞太地區的旅遊業有望快速增長。旅遊熱情高漲的五一假期後，愛彼迎中國用戶今夏的出行需求預計繼續釋放，實現從短線到長線的多樣化升級。愛彼迎平台最新發布的《夏季出境游趨勢報告》顯示，中國用戶在初夏（7月1日至7月15日）期間的出境游搜索熱度暴漲近六倍，勢頭較春季更加強勁。目前愛彼迎中國用戶預計將在今夏在住進全球194個國家和地區、近10,000座城鎮裡的愛彼迎民宿，與世界再次相連。.愛彼迎聯合創始人、首席戰略官兼中國區主席柏思齊（Nathan Blecharczyk）表示：「與去年同期相比，2023年第一季度，我們見證了亞太地區住宿和體驗預訂量高達48%的增長，而中國出境游正是亞太旅遊業發展的堅強基石。我們將持續以全球網絡、產品創新，和差異化品牌體驗為重要抓手，為中國出境游旅行者帶來更加獨特、多元的旅行體驗，為亞太地區的跨境游復甦注入更充沛的動能。」 旅行目的地日漸多元，小眾目的地倍受青睞出境遊持續穩定復甦，中國旅行者的旅行方式也改變。出境游目的地由近到遠、由熱門到相對小眾，更加豐富多元。在泰國、印尼等東南亞國家持續霸榜的同時，旅行者對中遠途目的地的興趣正在顯著提升。今夏十大熱搜目的地國家分別為泰國、美國、日本、英國、加拿大、法國、澳大利亞、意大利、馬來西亞、韓國。其中，泰國持續蟬聯熱搜目的地榜首。日本、英國、加拿大、法國的排名躍升，也進入熱門目的地前列。遠離人群聚集、相對分散的小眾目的地開始進入中國旅行者的視野。以東南亞地區為例，馬來西亞和菲律賓受到更多人的青睞，搜索量呈現出同比超10倍的速度激增。中國旅行者追求更深度且獨具個性的出境游體驗，愛彼迎也將以自己獨特的全球網絡優勢和超過660萬套活躍房源，積極推動旅遊和旅行方式分散化和可持續化，讓旅行者探索更多鮮為人知的目的地。.一線、新一線旅行者成主力軍 出境遊人群年齡層雙向延伸愛彼迎平台數據顯示，最具行動力的出境游旅行者主要來自上海、北京、廣州、深圳、成都、鄭州等一線、新一線城市，約半數中國旅行者將在今夏從上海出發，偏好在城市觀光中享受休閒度假體驗。以倫敦、巴黎、曼谷為首的國際大都市，因時尚摩登氛圍和人文氣息，成為最受「魔都」和「帝都」旅行者歡迎的三大目的地。在早期出境游遊客的成功試水之後，中國旅行者內心對出行的不便和心理顧慮進一步降低，出境游人群持續擴大，年齡層也正在向雙向延伸。作為最能滿足闔家出行需求的季節，今夏三人及以上有孩子家庭佔比，與春季相比擴大近四倍。消夏避暑和放鬆身心成為今夏眾多闔家帶娃家庭的旅行首選。泰國、日本、澳大利亞和新西蘭因當地優美的自然風光和友好的旅行時差而脫穎而出。從熱搜房源來看，帶娃家庭渴望遠離熱門旅遊區，回歸自然的懷抱。其中，備受家庭旅行鍾愛的特色分類房源包括：“魅力泳池”、“近沙灘”、“海濱住宅”、“國家公園”、“臨湖”。年輕的Z世代和千禧一代更渴望深入當地的沉浸式旅行體驗。畢業季和遊學季將到來，今夏歐洲國家的搜索熱度持續上升，法國登上Z世代用戶熱搜目的地第一名，其他熱門歐洲目的地包括意大利、英國、西班牙、瑞士、德國、荷蘭、冰島、挪威。生活旅行家引領長線旅行，多城漫遊享受悠長假期從房源預訂時長來看，中國用戶的旅行時間正在延長。近一半的夏季房源搜索為7天及以上的住宿，與今年春季相比達到近翻倍的增長。相比追逐網紅地的打卡，旅行者更渴望感受多個城市的風土人情。在搜索夏季出境旅行的愛彼迎中國用戶中，人均計劃訪問1.1個國家及入住1.3個城市。愛彼迎數據顯示，剛剛於今年5月份在全球範圍內推出的「愛彼迎房間」成為最受中國年輕一代旅行者喜愛的房源類型。今夏搜索「愛彼迎房間」的近五成用戶為18-29歲。「愛彼迎房間」不僅以高性價比和獨特性成為滿足年輕一代旅行者探索欲的不二之選，也讓來自不同背景的旅行者與房東建立更深層次的情感連繫，獲得更加原汁原味的當地體驗。文｜福布斯中國
在中國出境遊行業持續、穩定發出利好信號的大背景下，中國旅行者對亞太乃至更廣闊地區的旅遊業的逐步復甦，也正在發揮重要的催化作用。根據Airbnb愛彼迎歷史數據顯示，2019年，中國用戶約60%的出境游預訂的間夜量（酒店在某個時間段內，房間出租率的計算單位）發生在亞太地區，亞太地區的入境遊預訂間夜量中，則有約16%來自中國用戶。全球範圍內跨境游的重啟，以及來自中國出境游遊客的巨大潛力等因素，今夏亞太地區的旅遊業有望快速增長。旅遊熱情高漲的五一假期後，愛彼迎中國用戶今夏的出行需求預計繼續釋放，實現從短線到長線的多樣化升級。愛彼迎平台最新發布的《夏季出境游趨勢報告》顯示，中國用戶在初夏（7月1日至7月15日）期間的出境游搜索熱度暴漲近六倍，勢頭較春季更加強勁。目前愛彼迎中國用戶預計將在今夏在住進全球194個國家和地區、近10,000座城鎮裡的愛彼迎民宿，與世界再次相連。.愛彼迎聯合創始人、首席戰略官兼中國區主席柏思齊（Nathan Blecharczyk）表示：「與去年同期相比，2023年第一季度，我們見證了亞太地區住宿和體驗預訂量高達48%的增長，而中國出境游正是亞太旅遊業發展的堅強基石。我們將持續以全球網絡、產品創新，和差異化品牌體驗為重要抓手，為中國出境游旅行者帶來更加獨特、多元的旅行體驗，為亞太地區的跨境游復甦注入更充沛的動能。」 旅行目的地日漸多元，小眾目的地倍受青睞出境遊持續穩定復甦，中國旅行者的旅行方式也改變。出境游目的地由近到遠、由熱門到相對小眾，更加豐富多元。在泰國、印尼等東南亞國家持續霸榜的同時，旅行者對中遠途目的地的興趣正在顯著提升。今夏十大熱搜目的地國家分別為泰國、美國、日本、英國、加拿大、法國、澳大利亞、意大利、馬來西亞、韓國。其中，泰國持續蟬聯熱搜目的地榜首。日本、英國、加拿大、法國的排名躍升，也進入熱門目的地前列。遠離人群聚集、相對分散的小眾目的地開始進入中國旅行者的視野。以東南亞地區為例，馬來西亞和菲律賓受到更多人的青睞，搜索量呈現出同比超10倍的速度激增。中國旅行者追求更深度且獨具個性的出境游體驗，愛彼迎也將以自己獨特的全球網絡優勢和超過660萬套活躍房源，積極推動旅遊和旅行方式分散化和可持續化，讓旅行者探索更多鮮為人知的目的地。.一線、新一線旅行者成主力軍 出境遊人群年齡層雙向延伸愛彼迎平台數據顯示，最具行動力的出境游旅行者主要來自上海、北京、廣州、深圳、成都、鄭州等一線、新一線城市，約半數中國旅行者將在今夏從上海出發，偏好在城市觀光中享受休閒度假體驗。以倫敦、巴黎、曼谷為首的國際大都市，因時尚摩登氛圍和人文氣息，成為最受「魔都」和「帝都」旅行者歡迎的三大目的地。在早期出境游遊客的成功試水之後，中國旅行者內心對出行的不便和心理顧慮進一步降低，出境游人群持續擴大，年齡層也正在向雙向延伸。作為最能滿足闔家出行需求的季節，今夏三人及以上有孩子家庭佔比，與春季相比擴大近四倍。消夏避暑和放鬆身心成為今夏眾多闔家帶娃家庭的旅行首選。泰國、日本、澳大利亞和新西蘭因當地優美的自然風光和友好的旅行時差而脫穎而出。從熱搜房源來看，帶娃家庭渴望遠離熱門旅遊區，回歸自然的懷抱。其中，備受家庭旅行鍾愛的特色分類房源包括：“魅力泳池”、“近沙灘”、“海濱住宅”、“國家公園”、“臨湖”。年輕的Z世代和千禧一代更渴望深入當地的沉浸式旅行體驗。畢業季和遊學季將到來，今夏歐洲國家的搜索熱度持續上升，法國登上Z世代用戶熱搜目的地第一名，其他熱門歐洲目的地包括意大利、英國、西班牙、瑞士、德國、荷蘭、冰島、挪威。生活旅行家引領長線旅行，多城漫遊享受悠長假期從房源預訂時長來看，中國用戶的旅行時間正在延長。近一半的夏季房源搜索為7天及以上的住宿，與今年春季相比達到近翻倍的增長。相比追逐網紅地的打卡，旅行者更渴望感受多個城市的風土人情。在搜索夏季出境旅行的愛彼迎中國用戶中，人均計劃訪問1.1個國家及入住1.3個城市。愛彼迎數據顯示，剛剛於今年5月份在全球範圍內推出的「愛彼迎房間」成為最受中國年輕一代旅行者喜愛的房源類型。今夏搜索「愛彼迎房間」的近五成用戶為18-29歲。「愛彼迎房間」不僅以高性價比和獨特性成為滿足年輕一代旅行者探索欲的不二之選，也讓來自不同背景的旅行者與房東建立更深層次的情感連繫，獲得更加原汁原味的當地體驗。文｜福布斯中國
